Descrizione originale come Solea fonsecensis:
ZooBank:1A35D0D5-9484-4FD3-9119-591E7A0003B0.
- Günther, Albert C. L. G. 1862. "Catalogue of the fishes in the British Museum. Catalogue of the Acanthopterygii, Pharyngognathi and Anacanthini in the collection of the British Museum". Catalogue of the fishes in the British Museum. 4; i-xxi + 1-534 (ffm00035)
Sinonimi (1):
- Solea panamensis Steindachner, 1876, con località tipo in Panama. Determinatore: Castro-Aguirre et al., 1999
Conservazione: Trinectes fonsecensis è valutata dalle organizzazioni internazionali di salvaguardia delle specie a rischio come (LC) basso rischio (2010).